Histórias4 min de leitura
1ª Edição, Shadowless, Unlimited: as três impressões da Coleção Básica
Carimbo, sombra do quadro, tipo de letra dos HP: como distinguir em dez segundos as três impressões da Coleção Básica de 1999 e o que muda no preço.
A redação da PokechronoPublicado a 24 de setembro de 2026

A Coleção Básica inglesa de 1999 existe em três impressões: a Primeira Edição, com o carimbo na oval à esquerda sob a ilustração; a Shadowless, idêntica mas sem carimbo e sem sombra à direita do quadro; a Unlimited, com a sombra e os números dos HP num tipo de letra mais grosso. Distinguem-se em dez segundos, e no preço a diferença vai de algumas centenas a algumas centenas de milhares de euros.
1999: três tiragens em poucos meses
A Wizards of the Coast publica o Base Set em janeiro de 1999. A primeira tiragem traz um carimbo de edição; quando se esgota, as mesmas chapas de impressão são usadas sem o carimbo, e nasce a Shadowless. Pouco depois o set é reimpresso com um grafismo revisto, a sombra à volta do quadro da ilustração e um tipo de letra mais marcado: é a Unlimited, que ficará em impressão até 2000, com uma quarta tiragem reconhecível pelo copyright 1999-2000.
Três cartas com a mesma ilustração, o mesmo número, o mesmo texto. E três mercados.
A Primeira Edição: o carimbo na oval
O sinal é um só: à esquerda, sob o quadro da ilustração, uma pequena oval preta com o número 1 e a palavra Edition. De resto a carta é uma Shadowless: nenhuma sombra, HP finos. É a tiragem mais pequena, e para as holo as cópias em 10 são pouquíssimas.
É também a impressão dos recordes. Em junho de 2026 a Heritage Auctions adjudicou um Charizard Primeira Edição PSA 10 por 462 500 dólares. Não é um preço de mercado, é um preço de leilão para uma das melhores cópias do mundo, mas dá a medida da distância entre esta impressão e as outras.
A Shadowless: as mesmas chapas, sem carimbo
A Shadowless é a Primeira Edição a que falta o carimbo. Reconhece-se pelo quadro da ilustração: no lado direito e em baixo não há nenhuma sombra, o bordo é plano. Os números dos HP estão num tipo de letra fino, e o bloco do copyright em baixo é ligeiramente diferente do da Unlimited.
É a impressão intermédia em raridade e em preço: muito mais cara do que a Unlimited, muito menos do que a Primeira Edição. No Charizard 4/102 a nossa ficha reúne Shadowless e Unlimited em conjunto, porque são as duas impressões que realmente se encontram no mercado.
A Unlimited: a sombra e o tipo de letra grosso
É a carta que quase todos tiveram na mão. A sombra à direita e sob o quadro da ilustração, os HP em tipo de letra grosso, o copyright numa só linha: estes são os sinais. Foi impressa em quantidades enormes e continua a ser a porta de entrada para o vintage.
Os preços do catálogo referem-se a ela. O Charizard Unlimited vale entre 200 e 1 500 € não graduado e cerca de 11 000 € em PSA 10 segundo a PriceCharting em outubro de 2026, em queda de 11 % em doze meses. O Blastoise 2/102 vai de 150 a 800 € não graduado a cerca de 7 700 € em PSA 10, o Venusaur 15/102 de 100 a 600 € a cerca de 4 300 €. E o Gyarados 6/102, que não graduado vale entre 15 e 40 €, em PSA 10 chega a cerca de 2 600 €: mais de 160 vezes, porque uma holo de 1999 em condições perfeitas é rara seja qual for o Pokémon.
Como distingui-las em dez segundos
- Carimbo na oval à esquerda sob a ilustração: Primeira Edição.
- Sem carimbo, sem sombra à direita do quadro, HP finos: Shadowless.
- Sombra à direita do quadro, HP grossos: Unlimited.
- Copyright 1999-2000: quarta tiragem Unlimited.
O controlo da sombra é o mais fiável, porque o carimbo de edição foi objeto de falsificações: um carimbo acrescentado numa Unlimited trai-se precisamente porque a sombra está lá.
As italianas de 2000
Em italiano a Coleção Básica (Set Base) sai em 2000, já com o grafismo com sombra: não existe uma Shadowless italiana. As impressões são duas, 1ª Edição com o carimbo e Unlimited sem ele, e a 1ª Edição italiana é a que os colecionadores graduam. Para um colecionador italiano é a via mais acessível a uma Coleção Básica de primeira tiragem, com preços ainda longe dos ingleses.
A Coleção Básica na Pokechrono
No nosso catálogo a Coleção Básica está presente com as holo principais, cada uma com a faixa não graduada, a cotação PSA 10 do mês e a impressão indicada na ficha. Quando uma destas cartas vai a leilão, o exemplar é um PSA 10 com número de certificado publicado, e a fotografia mostra a impressão real: se for Shadowless vê-se pelo quadro, antes mesmo de o ler. Se tiver uma Coleção Básica graduada para vender, a página Vender é o ponto de partida.
- Coleção Básica
- Shadowless
- Primeira Edição
- vintage
- Charizard
Perguntas frequentes
Como se reconhece uma carta Shadowless?
Pelo quadro da ilustração: no lado direito e em baixo não há nenhuma sombra, o bordo é plano. Os números dos HP estão num tipo de letra fino e falta o carimbo de primeira edição. A Unlimited tem a sombra e os HP num tipo de letra grosso.
Existe uma Shadowless italiana?
Não. A Coleção Básica italiana sai em 2000 já com o grafismo com sombra. As impressões italianas são duas: 1ª Edição, com o carimbo na oval, e Unlimited, sem ele. A 1ª Edição italiana é a que os colecionadores graduam.
Quanto vale um Charizard da Coleção Básica?
Depende da impressão e do grau. A Unlimited vale entre 200 e 1 500 € não graduada e cerca de 11 000 € em PSA 10 segundo a PriceCharting em outubro de 2026. Uma Primeira Edição PSA 10 foi adjudicada por 462 500 dólares pela Heritage Auctions em junho de 2026.
Fontes
As cartas de que falamos
- 2VintageVendida por € 14.050

Charizard
Set Base · Base Set · 4/102
PSA 10€ 10.993
10/2026▼ 11 %
- 3VintageVendida por € 9.450

Blastoise
Set Base · Base Set · 2/102
PSA 10€ 7.715
10/2026▲ 200 %
- 4VintageVendida por € 5.000

Venusaur
Set Base · Base Set · 15/102
PSA 10€ 4.265
10/2026▲ 135 %
- 18VintageVendida por € 3.120

Gyarados
Set Base · Base Set · 6/102
PSA 10€ 2.568
10/2026▲ 178 %
Para ler a seguir

Histórias4 min de leitura
Trinta anos de cartas Pokémon: de 1996 ao 30.º Aniversário
Da Coleção Básica japonesa de 1996 ao 30.º Aniversário de 2026: as séries, os editores, as cartas que fizeram a história e quanto valem hoje.

Mercado4 min de leitura
Charizard Coleção Básica 4/102: quanto vale em 2026, impressão a impressão
Unlimited, Shadowless, Primeira Edição: como reconhecer as três impressões do Charizard 4/102 e quanto valem em 2026, da carta não graduada à PSA 10.

Mercado4 min de leitura
O prémio do 10: porque uma PSA 10 vale dezenas de vezes a carta raw
Charizard 40 vezes, Blastoise 82, Mewtwo 155, Gengar VMAX 2,8: de que depende o prémio de uma PSA 10 sobre a mesma carta não graduada.
Quer saber quanto vale a sua carta?
No catálogo encontra a cotação PSA 10 e a faixa de preço de cada carta, com fontes e datas.